夜合花開香滿庭，夜深微雨醉初醒?！]叔向《夏夜宿表兄話舊》下面就是小編給大家?guī)淼南奶煸娋?，希望能幫助到大?

10句描寫夏天的經(jīng)典詩句譯文精選篇1

　　出自宋代張元干的《浣溪沙·山繞平湖波撼城》

　　山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。

　　霧柳暗時云度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發(fā)到天明。

　　譯文

　　連綿的山巒環(huán)繞著平湖，波濤很大，有搖動城墻之勢。湖水的波光里倒映著山巒的影子，浸染著山的青翠。就要到三更時分，湖光蕩漾，照到樓上猶如水晶一般清瑩。

　　天上的流云遮住了月亮，柳樹如同籠罩在霧中一樣發(fā)暗。帶著露珠的荷葉翻動時，水光閃爍，如同飛流的螢火一樣。散開著花白稀松的頭發(fā)，靜靜地待到天明。

10句描寫夏天的經(jīng)典詩句譯文精選篇2

　　出自宋代歐陽修的《臨江仙·柳外輕雷池上雨》

　　柳外輕雷池上雨，雨聲滴碎荷聲。小樓西角斷虹明。闌干倚處，待得月華生。

　　燕子飛來窺畫棟，玉鉤垂下簾旌。涼波不動簟紋平。水精雙枕，傍有墮釵橫。

　　譯文

　　柳林外傳來輕輕的雷鳴，池上細雨蒙蒙;雨聲浙淅瀝瀝，滴在荷葉上發(fā)出細碎之聲。不久小雨即停，小樓西角顯現(xiàn)出被遮斷的彩虹。我們靠倚欄桿旁，直等到月亮東升。

　　燕子飛回門前，窺伺著飛到畫梁間;我從玉鉤上放下門簾。床上竹席紋路平展，好像清涼的水波，卻無波紋涌動。床頭放著水晶雙枕，她的金釵從發(fā)上墜下，橫放枕邊。

10句描寫夏天的經(jīng)典詩句譯文精選篇3

　　出自宋代劉將孫的《踏莎行·閑游》

　　水際輕煙，沙邊微雨。荷花芳草垂楊渡。多情移徙忽成愁，依稀恰是西湖路。

　　血染紅箋，淚題錦句。西湖豈憶相思苦。只應幽夢解重來，夢中不識從何去。

10句描寫夏天的經(jīng)典詩句譯文精選篇4

　　出自宋代蘇軾的《菩薩蠻·回文夏閨怨》

　　柳庭風靜人眠晝，晝眠人靜風庭柳。香汗薄衫涼，涼衫薄汗香。

　　手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。

　　譯文

　　院無風，柳絲垂，閨人晝寢。閨人安靜晝寢之際，起風，庭院柳條搖擺。微風吹，汗味透香氣，薄衫生涼意。涼衫子散出清淡的汗香氣。

　　紅潤的手端起了盛有冰塊拌藕絲的小碗。盛有冰塊拌藕絲的小碗冰冷了她紅潤的手。郎笑碗中的藕絲太長了。閨人一邊吃長絲藕，一邊又嘲笑她的情郎。

10句描寫夏天的經(jīng)典詩句譯文精選篇5

　　出自明代的《山中四詠》

　　我愛山中春，蒼崖鳥一聲。

　　桃花源里住，罕見問津人。

　　我愛山中夏，空冥花雨下。

　　行吟屐齒肥，樹色麗四野。

　　我愛山中秋，黃云稻正稠。

　　鐸聲連振起，鐮子刈禾頭。

　　我愛山中冬，冰澌疊亂封。

　　地爐無品字，一榻冷千峰。

10句描寫夏天的經(jīng)典詩句譯文精選篇6

　　出自明代陳繼儒的《浣溪沙·初夏夜飲歸》

　　桐樹花香月半明，棹歌歸去蟪蛄鳴。曲曲柳灣茅屋矮，掛魚罾。(桐樹 一作：梓樹;蟪蛄 一作:草蟲)

　　笑指吾廬何處是?一池荷葉小橋橫。燈火紙窗修竹里，讀書聲。

10句描寫夏天的經(jīng)典詩句譯文精選篇7

　　出自唐代韋應物的《夏花明》

　　夏條綠已密，朱萼綴明鮮。

　　炎炎日正午，灼灼火俱燃。

　　翻風適自亂，照水復成妍。

　　歸視窗間字，熒煌滿眼前。

      譯文

　　夏天樹木的枝條十分濃密綠意盎然，朱紅的花朵點綴在上面顯得明亮鮮美。

　　正當中午，炎炎烈日當空，花朵灼灼，像火燃燒一樣。

　　一陣風吹來，花葉都翻卷凌亂，映照在水面上，十分鮮妍。

　　我歸來看見窗子上的字，(因為被花的艷光晃花了眼睛)眼前一片閃爍。

10句描寫夏天的經(jīng)典詩句譯文精選篇8

　　出自宋代周邦彥的《蘇幕遮·燎沉香》

　　燎沉香，消溽暑。鳥雀呼晴，侵曉窺檐語。葉上初陽干宿雨，水面清圓，一一風荷舉。

　　故鄉(xiāng)遙，何日去?家住吳門，久作長安旅。五月漁郎相憶否?小楫輕舟，夢入芙蓉浦。

　　譯文

　　焚燒沉香，來消除夏天悶熱潮濕的暑氣。鳥雀鳴叫呼喚著晴天，拂曉時分我偷偷聽它們在屋檐下竊竊私語。初出的陽光曬干了荷葉上昨夜的雨滴，水面上的荷花清潤圓正，微風吹過，荷葉一團團地舞動起來。

　　想到那遙遠的故鄉(xiāng)，什么時候才能回去啊?我家本在江南一帶，卻長久地客居長安。又到五月，不知家鄉(xiāng)的朋友是否也在思念我?在夢中，我劃著一葉小舟，又闖入那西湖的荷花塘中。

　　3若耶溪傍采蓮女，笑隔荷花共人語。

　　出自唐代李白的《采蓮曲》

　　若耶溪傍采蓮女，笑隔荷花共人語。

　　日照新妝水底明，風飄香袂空中舉。

　　岸上誰家游冶郎，三三五五映垂楊。

　　紫騮嘶入落花去，見此踟躕空斷腸。

　　譯文

　　若耶溪旁，三三兩兩的采蓮女正在采蓮子;隔著荷花談笑風生，互相嬉戲。

　　陽光照耀采蓮女的新妝，水底也顯現(xiàn)一片光明。只見那高高舉起的香袖在空中飄蕩。

　　那岸上是誰家公子在游蕩?三三五五、似隱非隱在垂楊下。

　　身邊的紫騮馬的嘶叫隆隆，落花紛紛飛去。見此美景，騷人踟躕，愁腸空斷。

10句描寫夏天的經(jīng)典詩句譯文精選篇9

　　出自宋代謝逸的《千秋歲·詠夏景》

　　楝花飄砌。蔌蔌清香細。梅雨過，萍風起。情隨湘水遠，夢繞吳峰翠。琴書倦，鷓鴣喚起南窗睡。

　　密意無人寄。幽恨憑誰洗。修竹畔，疏簾里。歌余塵拂扇，舞罷風掀袂。人散后，一鉤淡月天如水。